Een taal erbij visualiseert de innerlijke en relationele werkelijkheid van de client, waarbij zowel het gezinssysteem in het hier en nu alsook de context van zijn/haar voorgeschiedenis in beeld wordt gebracht. Gelijktijdig wordt het therapeutisch proces in gang gezet.

Met duplo- en playmobil-poppetjes worden de verschillende generaties uitgebeeld; de taal maakt verder gebruik van een veelheid aan materialen voor het symboliseren van grenzen, kracht, bronnen, territorium, schade, eigenschappen en/of gevoeligheden.

De opleding heeft ten dopel cursisten verderop te leiden in het werken met de methodiek Een taal erbij vanuit een systemische en contextueel denkkader.